Fungus toenails affects millions of people every day. It can cause her toenails to become discolored, crumbly and flaking. If fungus toenails are not treated correctly they can develop into extremely painful thickened ugly toenails which make it very difficult to cut or trim.